天才一秒记住【久久文学】地址：https://www.jjwxx.com
第5章意犹未尽的思念（5）
banner"
>
YouwilldowelltomakeyourentstoMadameSt.GermainandMhemhowsensibleyouareoftheirpartialitytoyou，iageoustestimonieswhich，youareiheyhavegivenofyouhere.
&iodeservesuchtestimohenyouwillnotoenjoy，mytruestaffe.
London，
March6，O.S.1747
亲爱的孩子：
无论你做出什么样的举动，都会在某种程度上对我产生非常明显的影响。
最近我收到两封洛桑的来信，一封寄自圣·日耳曼夫人，另一封寄自庞比尼先生，他们都对你赞赏有加，我感到十分欣慰。
因此，为了不辜负他们，也为了不辜负你，我觉得有必要写信让你知道。
那些配得上享有美名的人，应该让他们了解自己享有的名声，从而感到快慰。
这不仅是一种奖赏，更是一种激励。
他们在信中夸你不仅彬彬有礼，而且很有教养；他们还说，以前你所具有的拘谨、害羞、胆怯和粗鲁的英国式的外表（在我看来，你以前的确有过这些毛病），现在几乎全都消失了。
听了这些我十分高兴，因为就像我经常对你说的那样，那些和蔼可亲的风度、落落大方的仪表、温文尔雅的举止等次要的修养，比一般人所想象的更为重要，尤其是在英国。
品格和学识就像黄金般珍贵，它们具有永恒的价值，然而如果不加以雕琢，它们肯定会失去绝大部分的光泽，人们甚至会把闪闪发光的黄铜看得比粗糙的黄金更珍贵。
法国人良好的仪态和教养掩盖了多少瑕疵啊！
有很多法国人缺乏常识，甚至有更多的法国人非常浅薄。
但是，他们总会用仪态弥补这些缺点，因此人们往往察觉不到。
我常常这样说，也这样想：一个品德高尚、学识渊博、理性健全的法国人，加上他们特有的仪态和良好的教养，可以说具有十全十美的人格了。
只要你愿意，你一样能（我也期望你一定会）达到这种十全十美的境界。
你应该明白什么叫品德，只要你乐意，你就能得到它，它是人人都做得到的事情，没有得到它的人非常不幸。
上天已经赋予你远见卓识，你的学问也足够用了——你在不算太长的时间里学会了应该学的东西。
你在拥有这些之后，很早就被送出去增长见识。
你在外面如果吸取不到其他能使你的品格变得更加完美的修养，那就是你自己的问题了。
你应该再去拜访圣·日耳曼夫人和庞比尼先生，告诉他们你从我这里了解到他们对你的溢美之词，并向他们表示感谢。
再见！
继续努力吧，孩子！
你要让自己配得上这些赞美之词，这样的话，你就值得享有并且已经享有我的真爱。
本章未完，请点击下一章继续阅读！若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！