天才一秒记住【久久文学】地址:https://www.jjwxx.com
为了解决这些难题,我们需要从双方共同利益、两国友谊和对香港未来发展的共同责任几方面加以考虑,而这也使得谈判成功成为可能。
我想对两支谈判组,以及所有支持我们工作的人致以崇高的敬意。
感谢他们所表现出的想象力和才智,这才使该协议在今天得以签署。
协议完全切合中英两国的政治需求和香港人民的利益。
这一协议提出了中华人民共和国特别行政区的政治构想,即自1997年7月1日后的五十年里,香港将维持原有的经济体系和生活方式。
协议给予了香港以高度的自治权:港人治港,以及特别行政区自主立法、香港继续制定自己的经济、金融和贸易政策,并且合法地参与国际组织和协会。
此协议保留了香港原有的法律体系,维护了人们享有的权利与自由。
简而言之,此协议为香港未来的发展以及使香港作为一个世界贸易和金融中心继续发挥其独特作用,提供了必要的保障。
谈判本身也使我们两国的关系更加密切,我们相互之间的理解、尊重与信赖也随之加强。
我深信,在未来的合作进程当中,我们一定能建立更为亲密、更为深厚的友谊基础。
这既有益于英国,也有益于中国,更有益于全世界。
最重要的是,有益于香港人民。
今天,我们荣幸地能与中国朋友们共同见证这一特殊的时刻。
境况是独特的,协议也是独特的。
的确,我们应有一种历史感,一种自豪感,以及一种对未来的自信。
Thisisahistori.AndIamparticularlypleasedtoseethatDengXiaopiobepreseDeoureofHongKong,whichwehavejustsignedonbehalfovers,isalandmarkierritory,intheclo-eserelations,aoryofiionaldiplomacy.TheAgreemeablishesafirmbasisforgKongafter1997andbeyond,andforitsuedstability,prrowth.
IrememberwithpleasuremylastvisittoSeptember1982andmydisswitheseleaders.AtmymeetingwithDengXiaopingonthato,weagreedtoopentalksoureofHongKong.Ourwastomaiory'sstabilityaisinaspiritofprideandofoptimismaboutthefuturethatIosig,whichistheresultofthosetalks.
Ithinkyouwillagreethattheioalwayseasy.Atpointsthereweredifficultdeadeonbothsides.Thereweremomeooverethesedifficultiesweodrawonasharedfundofgoodwill;onfriendship;andonaenttoHongKong'sfuture.Thiswaswhatmadesuccesspossible.Ishouldliketopaytributetothedediofthetwoingteamsandalltheirsup-pstaff.Itisthaionandresourcewhichtheyshowedthatweaoday.
TheAgreementfullymeetsthepoliticalrequirementsofBritainanda,aswellastheiheHoprovidestheframeworkineistrativeRegionofthePeople'sRepublia,HongKongwillmaintainitseicsystemandwayoflifefor50yearsafterthefirstofJuly1997.
ItgivesHongKongahighdegreeofautonomy:HongKongpeoplewilladministerHongKongandtheSpeistrativeRegionwillpassitsowion.ItallowsHongKongtouetodeidtradepolidtoparticipateasappropriateiianizationsapreservesHongKong'sfamiliarlegalsystemasandfreedomsehere.Inshort,itprovidestheassurahefuturewhigKongneeds,iioplayitsuheworldasatradingandfier.
&ionitselfhasbroughtourtriesclether.Ithasiualuaandtrust.Iamcedthataswewetheriureweshallbelayiionforanevenddeeperrelationship.Thatisgoodfordgoodfortheworld.AboveallitisgoodforthepeopleofHongKong.
rivilegedtodaytotakepartwithouresefriendsintheuniqueo.Theique,theAgreementisuisrightthatweshouldfeelaseory,ofprideandofthefuture.
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!