久久文学

一九二四年(第4页)

天才一秒记住【久久文学】地址:https://www.jjwxx.com

高远地,高远地在天空中翱翔着一只蛱蝶。

他自己得意着他的美和他的自由,而尤其是在享用那些横在他下面的一切的眺望。

他向着他的弟兄们叫唤,教他们应该上来,然而他们反对了,因为他们不肯离开了在下面的蜜。

他却不愿意在下面了,因为他怕被得得的蹄子踏得稀烂。

这其间,他也如别的蛱蝶们,对于蜜有同样的必要,他便飞到一坐山上去,那里是生着美丽的花,而且在驴子是过于高峻的。

而且他倘若望见,在下面的他的弟兄们中的一个,太走近了路上的辙迹,曾经踏烂过许多落下的蛱蝶们的地方去,他便尽了他的能力,用翅子的鼓动来警告。

然而这并没有得到注意。

他的弟兄们在下面毫没有看见这山上的蛱蝶,因为他们只对于蜜的采集在谷底里忙,而不知道山上也生着花卉。

(译自“Ideen”

1862。

(一九二四年十二月八日,《京报副刊》所载。

无礼与非礼

荷兰Multatuli作

在萨木夜提——我不知道,这地方可是这样称呼的,然而这是我们的言语上的缺点,我们应该来弥缝——在萨木夜提有一种礼教,是从头到脚,满涂上臭烂的柏油。

一个年青的萨木夜提人没有照办。

他全不涂,不涂柏油也不涂别的什么。

“他不尊我们的礼教,”

一个萨木夜提的老师说,“他没有礼……他是无礼。”

这话都以为很对。

那少年自然就被重罚了。

他其实比别的人都捉得更多的海豹,然而也无益。

人们夺下他的海豹来,分给了顺从地涂着柏油的萨木夜提人,而使他挨着饿。

但是来得更坏了。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

末世大回炉光明纪元超级兵王蛮荒补天人末世神魔录神脉至尊逐道长青重生八八从木匠开始焚天之怒闪婚总裁夜夜宠仙路争锋穿越后,我和夫君一起重生了农门团宠:泼辣娘子福运绵绵剑道独尊网游之暗影盗贼星河大帝主神崛起无敌杀戮系统凶灵秘闻录冠军之心我真没想在过去的年代当学霸Hello,小甜心(后来偏偏喜欢你从纯阳功开始加点斗罗:武魂假面,我帝骑无限魂技大王饶命