久久文学

三纳西族马帮赶马调(第3页)

天才一秒记住【久久文学】地址:https://www.jjwxx.com

谱例3-21:[19]

演唱:黑威烈

记录:冠邦平

翻译:和云谷

译谱:张璐

续词:

一筒装七饼,茶叶没有脚。

经过马帮驮,来到了船边。

西藏的酥油,一包捆五饼。

经过马帮驮,来到了船边。

茶叶和酥油,来到丽江城。

两族两颗心,相会在一起。

这是一首纯粹意义上的以茶叶为主题内容的纳西族曲调。

曲中所唱的“窝热热”

是纳西语,它是纳西族的一种歌舞形式,因为较多使用“窝热热”

的衬词而得名,窝热热多用于丧葬仪式时,女子为配合男子演唱,往往在男子唱完一句正词后,唱出“窝热热”

三字。

此曲调旋律形态简单,五声音阶,羽调式,以re、fa、sol三音为主,配以节奏型,显得十分有特点:

上行时总以前长后短(四分音符长附点、八分音符短附点)的节奏型从羽音到商音,下行则以前短后长(倒置的形式)从宫音到羽音。

整首曲调以三度、四度音程跳动为主,虽然歌词中直接引用了“窝热热”

作为衬词,但从旋律形态及喉颤音使用上来看,明显不如前两首更具有纳西族音乐特色。

笔者认为,这与中甸在云南的地理位置有着一定的关系。

中甸处于云南丽江与德钦之间,是纳西族、藏族等诸多民族的聚居地,也是茶马古道云南段中由丽江向德钦过渡的最大中转站。

这一特殊的地理位置使得曲调既有纳西族音乐的特点,在内容上突出“窝热热”

,但也存有明显的差异。

综上所述,纳西族马帮的赶马情结除了丽江由来已久的“花马国”

之称外,也拥有自己马帮路上的《赶马调》,无论是“窝热热”

,还是“古凄”

类,在曲调、内容等方面都对纳西族马帮音乐造成了一定的影响,这是茶马古道与纳西族音乐的融合,也是纳西族马帮音乐的主要代表。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

无敌传人天启预报神脉至尊亮剑:开局拿下鬼子据点帝国崛起我的师傅是妖女深渊主宰女魔头只想攻略她师叔重生后在偏执大佬怀里撒野我,天煞孤星,爱好交友天朝仙吏未来兽世:买来的媳妇,不生崽斗罗大陆之弑神斗罗剑域神帝重生七十年代:勒少,强势宠酒神我在春秋不当王吞噬星空抗战之我每天一个签到大礼包王爷,王妃又来给你看男科了我家可能有位大佬星河霸主全能小神医焚天之怒修仙之别样女配