久久文学

第 2 章(第2页)

天才一秒记住【久久文学】地址:https://www.jjwxx.com

他只是温和地说道:“随意在这里休息一会儿吧。”

莉莉捧着茶杯,目光扫过书架上的书籍。

当她看到最上层那本厚重的黑色封皮古籍时,眼睛微微亮了亮——封面上刻着模糊的金色文字,她脑子里的“古语言知识库”

自动被激活。

“《所罗门皇帝艳情秘史》?”

她轻声念出书名,语气里带着几分不确定。

伊莱亚斯猛地抬起头,老花镜滑到了鼻尖:“你认识古所罗门语?”

莉莉点点头,伸手指着那本书:“如果你指的是那个封面上的字,那我应该是认识的。”

老人快步走过去,踩着梯子取下那本书。

书皮是用某种兽皮制成的,摸起来粗糙却结实,里面的纸张已经泛黄发脆。

他翻开其中一页,指着那些扭曲的已经有些褪色的金色文字,递给莉莉:“那你读读这一页,写的是什么?”

莉莉接过书,指尖触到纸张时,脑子里的知识自动与文字对应起来。

她轻声念道:“据悉,皇帝最宠爱的并非是那位美貌动人的皇后,而是那位菲尼夫人……”

她的声音平稳,吐字清晰,将古所罗门语流畅地转化为鲁恩语。

等她念完最后一句,伊莱亚斯已经激动得站了起来,双手微微颤抖:“宝藏!

你真是个宝藏,小姑娘!”

他快步走到柜台后,拿出一本笔记本,翻开里面的记录,“这是我请贝克兰德大学的老朋友翻译的,他主攻古弗萨克语,可这古所罗门语与古弗萨克语虽同源,却有太多变种,再加上所罗门第一帝国存续的时间太短了,没有太多的知识留存下来,他译出来的内容颠三倒四,连不成句!

但是你刚刚读出来的这部分,和他翻译出来的内容高度相似,甚至更加合理且通顺!”

老人的眼睛里闪着狂热的光芒,抓着莉莉的手腕——动作急切却不失分寸:“我想聘请你翻译这本书!

只要你能准确译完,我给你20苏勒的报酬!

要是后续能通过学会的验证,我再额外补偿你5苏勒!

你觉得怎么样?”

莉莉看着老人激动的样子,脑子里今天收集到的知识自动浮现——10苏勒足够在贝克兰德租一间普通公寓一周,勉强算是解了燃眉之急。

她轻轻点头:“我可以帮您翻译,伊莱亚斯先生。

不过……我暂时没有住的地方,我得先去找地方住下来才行。”

伊莱亚斯立刻说道:“阁楼有间小房间,我孙女曾经喜欢住在这里,我前两天才打扫过,只要再铺好床就可以正常睡觉了,只要你不介意那个房间不太大。”

老人的笑容里满是欣慰,仿佛找到了失落多年的珍宝,完全不知道,自己刚刚聘请的“翻译”

,在今天上午甚至没办法流利地与人交流。

老人热情地整理好了阁楼,还带着莉莉去吃了一顿算不上特别美味,但是分量足够并且暖和的晚餐。

吃完晚饭后,他把莉莉送回了橡木卷册书店,随后说着自己老了,要早点休息,于是提前关了门。

莉莉送别了伊莱亚斯后,来到了阁楼,这个房间很小,却被伊莱亚斯收拾得干净整洁。

角落摆着一张旧铁架床,铺着洗得发白却柔软的条纹床单,床头的木桌上,伊莱亚斯不仅放了纸笔和煤油灯,还额外添了个暖水袋——他见莉莉穿得单薄,特意灌满热水让她捂手。

窗外的雾霾像化不开的墨,月光挣扎着穿透云层,在地板上投下模糊的光斑。

莉莉站在桌前,指尖轻轻拂过《所罗门皇帝艳情秘史》的封面。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

深渊主宰明日之劫第一狂少极品狂医寒门败家子官途,搭上女领导之后!商场红颜路总裁爹地超给力重生之独步江湖纵目天医出狱这个明星来自地球我能进入仙侠世界星际穿越:位面女王专治不服重返1987太古御龙诀大小姐她总是不求上进我被骗到缅北的那些年末世大回炉玄门奶包被读心,全家杀疯了综艺上,我专戳主角团的肺管子我的诡异人生我的姐夫是太子权臣大佬和我领了个证火影:从双神威开始