天才一秒记住【久久文学】地址:https://www.jjwxx.com
华而不实的风格(thebombasticstyle)的特点是过量的词汇、修辞和修饰,导致文学作品变得荒唐可笑、令人厌恶,就像小丑穿一身金箔一样。
狄更斯在《匹克威克外传》中巴兹法茨中士的演讲里给出了很好的例子。
风格可以是口语的、简洁的、凝练的、冗赘的、唐突的、流畅的、古韵的、隽语式的、辞藻华丽的、干巴巴的、紧张兮兮的、强烈的、做作的,这些风格的特点已经通过它们的描述词得到了充分的表现。
实际上,风格和人物一样繁多,并且它表达了作家的独特性。
换句话说,正如法国作家布封恰如其分的评价:“Thestyleisthemanhimself.”
(文如其人)。
(1) 两个词都有悲伤的意思。
(2) 弥尔顿(JohnMilton),英国诗人,代表作有《失乐园》《复乐园》《力士孙参》等。
(3) 昆体良(Quintilian),古罗马时期的著名律师、教育家和皇室委任的第一个修辞学教授。
(4) 译者注:乔治·贝克莱(GeeBerkeley),18世纪最著名的哲学家、近代经验主义的重要代表之一,开创了主观唯心主义。
(5) 约翰·洛克(JohnLocke),英国经验主义代表人物。
(6) 理查德·惠特利(RichardWhately),英国修辞学家、逻辑学家、经济学家、学者以及神学家。
(7) 凯尔特神话中的古爱尔兰著名的英雄人物,传说他是一位优秀的诗人。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!