久久文学

附录 幽默招式破解1颠覆经典(第1页)

天才一秒记住【久久文学】地址:https://www.jjwxx.com

附录:幽默招式破解--1.颠覆经典

banner"

>

——不想当将军的士兵也是好士兵

颠覆经典法就是利用众所周知的经典作背景,然后故意做出扭曲的、荒谬的解释。

因为经典最具权威的意味,语言又多为人所共知,一旦小有歪曲,与原意的反差就会十分强烈,从而能产生极度搞笑的幽默效果。

我们先来看下面几个成语是怎么解释的:

(1)知书达“礼”

:仅知道书本知识是不够的,还要学会送礼。

(2)度日如年:日子非常好过,每天像过年一样。

(3)杯水车薪:每天在办公室喝喝茶,月底可以拿到一车的工资。

(4)知足常乐:知道有人请自己洗脚,心里就常感到快乐。

(5)见异思迁:看见漂亮的异性就想是否要搬到她那里去住。

(6)语重心长:别人话讲得重了,心里会怀恨很长时间。

(7)有机可乘:出门考察有飞机可以乘坐。

(8)不学无术:不要白费工夫去学那些不实用的东西。

(9)夫唱妇随:丈夫进了歌厅,妻子跟踪尾随。

在生活中,我们会经常遇到这种颠覆经典的幽默。

比如司马迁的《史记》上有一句名言,叫做:一诺千金。

本意说的是秦汉之际,和刘邦一起打天下的季布,只要他一答应,多少钱也无法令他改变。

有个幽默就是根据这个成语改编的:

一位女士问先生:“‘千金一诺’怎么解释?”

先生说:“千金也,小姐也;一诺者,一个承诺也。

这个成语的意思是说:小姐啊,你就给我一个承诺吧。”

这个例子把历史英雄的典故通过词意的曲解,变成了火辣辣的求爱宣言,二者之间距离有多远,其滑稽的程度就有多高。

如果这种曲解可以不是一次性的,而是连锁性的,其谐趣则累积层层放大。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

聊斋之问道天涯无上剑圣民国奇人过气武林高手重生三十年前造化之王全职法师之冰天雪帝邪帝缠宠:神医九小姐万界时空穿越者一切从锦衣卫开始电影世界的雇佣兵无敌天子帝临万古加满悟性的我打爆邪祟神魔天尊丑妃逆袭:王爷又被踹下床灵气复苏:从小奶虎进化成禁区兽皇!撼天我能提取熟练度神话基因邪气凛然玄门妖王步步逼婚:抢来的老公长生界斗罗:我的老婆是封号斗罗!天域苍穹