天才一秒记住【久久文学】地址:https://www.jjwxx.com
论语卷八
banner"
>
阳货第十七
原文阳货欲见孔子,孔子不见,归孔子豚。
孔子时其亡也,而往拜之,遇诸途。
今译阳货想见孔子,孔子不见,他便赠送了孔子一只蒸熟的小猪(想要孔子去拜见他)。
孔子打听到阳货不在家时,便往阳货家拜谢,两人却在半路遇见了。
张居正讲评阳货,名虎,是季氏家臣,尝囚季桓子而专国政者。
因孔子是鲁国人望,欲其来见己。
孔子以货是乱臣,义不往见。
阳货乃馈送孔子以蒸豚。
孔子以货既加礼于己,不得不往拜以谢之,而其本心实不欲相见。
于是趁他不在家的时节,乃一往拜之。
盖虽不废乎报施之礼,而亦终不亏其不见恶人之义也。
乃不期与之相遇于途中。
原文谓孔子曰:“来!予与尔言。”
曰:“怀其宝而迷其邦,可谓仁乎?”
曰:“不可。”
“好从事而亟失时,可谓知乎?”
曰:“不可。”
“日月逝矣,岁不我与。”
孔子曰:“诺;我将仕矣。”
今译阳货对孔子说:“来,我有话跟你说。”
(孔子走过去。
)阳货说:“把自己的治国本领隐藏起来而听任自己国家的衰败和混乱,这可以叫做仁吗?”
(孔子)说“不可以。”
“喜欢做官却屡屡错过当官的机会,这可以说是智吗?”
(孔子)说:“不可以。”
“时间一天天过去了,它是等人的!”
孔子说:“好吧,我打算去做官了。”
张居正讲评怀宝是比人有道德,如怀藏着重宝一般。
亟字解做数字。
阳货遇见孔子,迎而谓之说:“来,我与你说话。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!