天才一秒记住【久久文学】地址:https://www.jjwxx.com
她冲动地对他低声说:
“你能全都吻吻她们吗?就一次,可怜的,第一次,也是最后一次。”
克莱尔没有丝毫拒绝这样的告别礼节——对他来说那就是全部了——从她们站的地方走过,他一个接一个吻了她们,对每个人都一样地说着“再见”
。
他们走到大门的时候,苔丝女人气地回头一瞥,要看一看那施舍的一吻产生的效果;在她的一瞥中没有得意,那是原本会有的。
假如存有,当她看到那三个姑娘怎样的触动,也会消失。
那一吻唤醒了她们力图克制的感情,显然是害了她们了。
这一切克莱尔都没有觉得。
通过边门,他跟老板夫妇握手摇一摇,向他们表达最好的谢意,为了他们的关照。
此后,在他们离开之前有一刻沉静。
沉静忽然被一只公鸡的啼叫打破。
这只红冠子的白公鸡停在屋前的木桩上,在距他们几码远之内,它的调门震颤着洞穿了他们的耳朵,像山谷里的回声渐渐减弱了。
“啊?”
克瑞科太太说,“下午公鸡叫!”
两个男工人站在院门旁,把门打开。
“那可是坏兆头。”
一个对另一个咕哝着说,没有想到这话能让边门旁的那群人听见。
那公鸡又叫了一声——直接朝着克莱尔。
“唉!”
老板说。
“我不愿意听!”
苔丝对她的丈夫说,“告诉车夫赶车走。
再见,再见!”
公鸡又叫了一声。
“——嗤!
快滚开,先生,要不我扭断你的脖子!”
老板有些恼火地说,转向那鸣禽把它赶走了。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!