天才一秒记住【久久文学】地址:https://www.jjwxx.com
那天晚上她写信给她父母,告知她新的通信地址,万一她的丈夫有信寄到马洛特,也好转来。
不过她没有告诉他们她艰难困苦的境况:那可能会给他带来责怪。
玛琳对弗林卡姆阿什农场“穷山薄地”
的定义没有夸张。
在这片土地上唯一丰肥的东西是玛琳本人,而她还是输入品。
乡村本分为三种,一种为地主经管,一种为村人自身经管,一种是村人和地主都不经管(换句话说,一种是地主住在乡下,佃户租种,一种是自由保产人或邸册保产人耕种居住,一种是地主不住在乡下,而把地租出去耕种)。
这个地方,弗林卡姆阿什,属于第三种。
但是苔丝动手干活了。
坚韧,那道德勇气和身体的怯懦融为一体的品质,而今在安吉尔·克莱尔夫人身上不再是微小的特征了,它支撑了她。
她和她的伙伴刨瑞典萝卜的这块地有一百多亩,在这个农场最高的地段,白垩岩层中的矽石岩脉露头凸起在砂石混杂的地面上,构成了无数松散的白色燧石,形状如球茎,如月尖,也如**。
每个萝卜的上半截都被牲畜吃光了,这两个女人的活就是用一种叫做砍刀的带钩的叉子把下半截或埋在地里的根挖出来,那也是可以吃的。
植物的每一片叶子都已经被吃光了,整个旷野现出一片荒凉的黄褐色:它是一片没有眉目口鼻的面皮,好像一张脸,从下巴到额头,仅仅是一大片扩张的皮肤。
天空亦复同样,只呈现着另一种颜色:一张失去了轮廓的空****的大白脸。
就这样上下两张脸终日相对,白色的脸俯视着褐色的脸,褐色的脸仰望着白色的脸,它们之间没有任何东西站立着,只有这两个姑娘像苍蝇爬过地面。
没有人走近她们,她们的动作显出了一种机械的规律性。
她们全身由粗布外罩完全包裹起来了——带袖子的褐色连胸围裙,在背后系到底下,免得风吹起她们的衣裙——不够长的裙子下摆露出了她们各自齐到脚踝的靴子,带护臂的黄色羊皮手套。
带遮檐的风帽使她们低垂的头显出了沉思的特性,看上去令人想起了早期意大利画家笔下的两个玛利亚[95]的形象。
她们一个钟头一个钟头地劳作着,意识不到她们在这个环境中孤独凄凉的光景,也不想她们的命运是公平还是不公平。
即便在她们这样的处境里,也可能生活在梦幻中。
这个下午雨又下起来了。
玛琳说她们不必再干了。
可是她们不干就不能拿到工资;于是她们继续干起来。
这片土地,地势是这么高,那雨不是直落到地上,而是沿着地平线跟着呼啸的风窜跑,像玻璃碴击打着她们,直到把她们完全淋透。
苔丝直到今天才明白真正被雨淋透是什么滋味。
按平常说法,说到湿的程度,湿了一点儿就说是淋透了。
可是站在地里不紧不慢地干活,感觉着雨水的滋透,先是腿和肩膀,再是后背、前胸和两侧,然而还要劳作不止,直到铅色的光亮消失,标明太阳落下了,这要求的显然有一点坚韧,甚至还要有一些勇武。
“天好的时候,你能从这里看到离芙鲁姆谷几英里远影影绰绰的一抹山。”
玛琳说。
“啊!
能看到?”
苔丝说,领悟到了这个地方新的价值。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!