久久文学

海外蜗居十年成就红楼梦魇(第5页)

天才一秒记住【久久文学】地址:https://www.jjwxx.com

而张爱玲也孤零零地一个人在房间里度过了十个年头。

其间除了庄信正夫妇来过,她基本上就闭门谢客,不见人的。

对这个阶段,张爱玲用两句话来总结:“十年一觉迷考据,赢得红楼梦魇名。”

在这部书里收录了《未完》《插曲之一》《初详》《二详》《三详》《四详》《五详》等共七篇文章,张爱玲就像玩拼图游戏一样,将《红楼梦》留下的悬疑一一进行了考据。

在《红楼梦》研究中,张爱玲首先以作家视角分析曹雪芹与高鹗的生活背景、写作背景及创作方法,这是一般红学研究者不具备的学术研究条件。

曹雪芹的《红楼梦》,从初稿至截稿用了十年,且修改了五次,从张爱玲自身体会来分析,她认为曹雪芹刚写作时并非是成熟而专业的作家。

随着自己年岁的增长和人生体悟的提高,曹雪芹又对不完善之处进行了大篇幅修改。

这说明作家是抱着极认真的态度,以毕生精力来写这部书的。

张爱玲在研究红学时做了大量考据和论述,对社会文化、故事内容、作家写作心理、不同版本对比和考据等等进行了翔实的梳理和查阅,得出很客观的看法。

张爱玲对《红楼梦》表现出来的婚姻家庭主题,及社会和人性等问题也进行了重点说明,她认为很多《红楼梦》研究者仅将视线关注到悲伤的恋情上,不去探讨背后深层次的人性问题,这是最大误区。

尤其在美国,有些人只是看见贾宝玉和林黛玉表兄妹之间的恋爱悲剧,却没见到深层次的社会及文化背景,这无疑是极其肤浅的。

研究者需深入探讨《红楼梦》里传统的家庭本位与人性解放、社会伦理及爱情婚姻观的冲突等问题,这才是其重要的文学价值所在。

张爱玲的《红楼梦魇》,还是基于现代文学发起者胡适、红学研究学者顾颉刚、俞平伯、吴世昌等人的研究基础上,对《红楼梦》展开研究的。

而其看法也得到中国红学界的认可,红学研究学者周汝昌看后说:

只有张爱玲,才堪称是曹雪芹的知己,我现今对她非常佩服,认为她是“红学史”

上一大怪杰,常流难以企及。

张爱玲之奇才,心极细而记极强。

万难企及,我自惭枉做了红学家。

张爱玲《红楼梦魇》的独特之处,是她以小说家视角来看《红楼梦》,因而能从写作心理分析曹雪芹与高鹗的写作初衷。

另外她也没有按照学术研究的写作规律和范式进行创作,虽然严密性差了些,但读起来却很轻松。

当然,张爱玲也并不在乎所谓的范式和原则,只要说出自己的看法,大家读得明白就可以了。

这在柏克莱加州大学研究学问时,大家也是领教过的。

写完《红楼梦魇》后,张爱玲便着手第二个计划了,即将吴侬软语的《海上花列传》翻译成中英文两个版本。

翻译《海上花列传》期间,即1978年,皇冠出版社还发表了张爱玲的小说集《惘然记》。

其中收集了《色·戒》《相见欢》《浮花浪蕊》等三篇小说。

在这三部小说里,《色·戒》的争议最大。

小说故事源于胡兰成对张爱玲讲的一则故事:国民政府中统特务郑苹如接到暗杀汉奸丁默村的任务,身份暴露后被捕入狱。

她坚称自己是为情杀人,这轰动了汪伪时期的上海,郑苹如也在1940年被秘密处决。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

超神宠兽店穿成孩子妈,奋斗成赢家碧落天刀麻衣神算子随身带个狩猎空间黄金遁初唐峥嵘开局一条猴,然后它杀疯了我可以兑换悟性今天也没变成玩偶呢靖天下全球高武:开局签到百倍奖励老祖宗她是真的狂快穿之反派又被宿主拐跑了开天录白袍总管至尊箭神神算小奶团驾到斗罗大陆V重生唐三深渊主宰步步生莲有妖气客栈灵剑尊青珂浮屠逍遥小捕快