天才一秒记住【久久文学】地址:https://www.jjwxx.com
麦克白夫人陛下,您的尊贵的朋友们都因为您不去陪他们而十分扫兴哩。
麦克白我忘了。
不要对我惊诧,我的最尊贵的朋友们;我有一种怪病,认识我的人都知道那是不足为奇的。
来,让我们用这一杯酒表示我们的同心永好,祝各位健康!
你们干了这一杯,我就坐下。
给我拿些酒来,倒得满满的。
我为今天在座众人的快乐,还要为我们亲爱的缺席的朋友班柯尽此一杯;要是他也在这儿就好了!
来,为大家、为他,请干杯,请各位为大家的健康干一杯。
群臣敢不从命。
班柯鬼魂重上。
麦克白去!
离开我的眼前!
让土地把你藏匿了!
你的骨髓已经枯竭,你的血液已经凝冷;你那向人瞪着的眼睛也已经失去了光彩。
麦克白夫人各位大人,这不过是他的旧病复发,没有什么别的缘故;害各位扫兴,真是抱歉得很。
麦克白别人敢做的事,我都敢:无论你用什么形状出现,像粗暴的俄罗斯大熊也好,像披甲的犀牛、舞爪的猛虎也好,只要不是你现在的样子,我的坚定的神经绝不会起半分战栗;或者你现在死而复活,用你的剑向我挑战,要是我会惊惶胆怯,那么你就可以宣称我是一个少女怀抱中的婴孩。
去,可怕的影子!
虚妄的揶揄,去!
(鬼魂隐去)嘿,他一去,我的勇气又恢复了。
请你们安坐吧。
麦克白夫人你这样疯疯癫癫的,已经打断了众人的兴致,扰乱了今天的良会。
麦克白难道碰到这样的事,能像飘过夏天的一朵浮云那样不叫人吃惊吗?我吓得面无人色,你们眼看着这样的怪象,你们的脸上却仍然保持着天然的红润,这才怪哩。
洛斯什么怪象,陛下?
麦克白夫人请您不要对他说话;他越来越疯了;你们多问了他,他会动怒的。
对不起,请各位还是散席了吧;大家不必推先让后,请立刻就去,晚安!
列诺克斯晚安;愿陛下早复健康!
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!