天才一秒记住【久久文学】地址：https://www.jjwxx.com
“国王的十字！
我给你道歉！
亲爱的，我喜欢听你唱歌还不行吗？”
“那句英语习语是‘国王的X[1]’，伊师塔。
好吧，那我们讲和。
哈玛，听话，去给大家拿浴袍。
大长腿，我唱歌的时候每个字都在调上。
我想到一直让我百思不得其解的那个习语是怎么回事了。
密涅瓦理解错了，‘炮房’就是妓院的意思。
这说明‘天生失败者’的姐姐是个交际花。
我终于解开了最后的谜底。”
“原来是这样！
怪不得她可以资助弟弟。
艺术家总是比别人都挣得多。”
哈玛德莱雅拿着浴袍回来了。
她把浴袍放在按摩**，说道：“加拉哈德，我不知道那个习语让你感到困扰。
我第一次听到就明白是什么意思了。”
“我真希望你当时能告诉我。”
“这很重要吗？”
“算是多给我一条线索吧。
哈玛，研究一种文化时，该文化背景下的神话、民谣、习语和格言警句要比其正史更能反映真相。
只有了解了一个人的文化，你才能了解她本身。
哦，对了，说英语的话，我应该用‘他’这个词。
单单这个词就能反映出我们的顾客成长于怎样的文化环境。
同时涵盖男性和女性的概称与单指男性的代称是一个词，这意味着在这样的社会里，要么男性占主宰地位，要么女性的社会地位原本较低，刚刚有所提升，但语言的发展滞后于文化发展。
这种滞后总是存在。
根据其他相关线索，我判定拉撒路的情况属于后者。”
“从一条语法规则中，你就能得出这么多结论？”
“有时候我能。
本章未完，请点击下一章继续阅读！若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！