久久文学

183(第6页)

天才一秒记住【久久文学】地址:https://www.jjwxx.com

66.语出西塞罗。

67.帕斯卡晚年隐居于此,并写了本书。

波·罗雅尔修道院,有时候还会被翻译成圣港口修道院、皇家港口修道院。

68.语出古希腊历史学家李维。

69.语出蒙田。

70.参见《蒙田随笔》——原注。

71.即埃及艳后,曾以美貌先后迷住了恺撒和安东尼。

72.另见139则的脚注。

73.这一段的意思是,用频率高的自然现象预测坏事,当然预测得准;用低频率的自然现象预测好事也是同理。

74.此处原意为“热病”

,当时致死率很高的一种病。

但此处这样译的真正原因是,它还隐藏着“地狱之火的温度”

的意思。

75.此处原意为“疹子”

,也可意为“地狱”

76.查理一世于1649年被斩首,瑞典女王克里斯蒂娜1654年放弃王位,波兰国王卡齐米尔1656年被废。

前朝旧臣自然会流亡,国王并不是世界的主人。

77.公元5世纪罗马作家、新柏拉图主义者,著有《农神节》。

78.希律王统治时,耶稣生于伯利恒。

希律王得悉有个圣者将要做犹太王,于是下令屠杀伯利恒及四周所有两岁以下的婴儿。

79.流亡贵族最不缺的就是钱和物质的保障,他们是政治上的流亡者,但生活仍然是非常安逸的。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

聊斋之问道天涯无上剑圣民国奇人过气武林高手重生三十年前造化之王全职法师之冰天雪帝邪帝缠宠:神医九小姐万界时空穿越者一切从锦衣卫开始电影世界的雇佣兵无敌天子帝临万古加满悟性的我打爆邪祟神魔天尊丑妃逆袭:王爷又被踹下床灵气复苏:从小奶虎进化成禁区兽皇!撼天我能提取熟练度神话基因邪气凛然玄门妖王步步逼婚:抢来的老公长生界斗罗:我的老婆是封号斗罗!天域苍穹