天才一秒记住【久久文学】地址:https://www.jjwxx.com
这种纯粹的假设让她心跳加速:倘若魔杖伦理真如《魔杖学源流》记载的那样,源自十八世纪欧洲巫师议会的公约,那么古老的东方巫术很可能根本不在它的道德判定体系内……
不过并非所有中文咒语都有效——当她尝试把“荧光闪烁”
直译为“亮起来”
时,魔力在指尖不安地跳动几下,最终不情愿地消散了。
看来咒语效力不仅取决于语言,更关乎某种精确的语义转化。
电影中的译例终究有限。
艾莎将羽毛笔轻轻抵在下颌,突然翻开那本从图书馆借来的《古代魔咒溯源》。
她的指尖停在词源章节——既然拉丁咒语本身也是从古魔法短语演变而来,或许破解这些原始词根,就能找到中英文咒语间的转换规律……
若能掌握更高深的魔法,或许真能找到回去的方法。
奇怪的是,她并未特别思念原来的世界。
多年的职场历练让她养成了随遇而安的个性,就像许多异乡游子一样,她早已习惯在新的环境中扎根生长。
“就当是梅林赐予的特别旅程了。”
她轻声自语,将笔记本塞回长袍口袋。
就在这时,赫敏、哈利和罗恩垂头丧气地走进了教室。
还没等艾莎开口询问,上课铃声骤然响起。
赫敏匆匆对她比了个“午餐详谈”
的手势,三人快步回到了座位上。
直到午餐时分,赫敏才压低声音,语速飞快地倒出事情原委:“马尔福发现了海格养的火龙,随时可能去告密……”
“马尔福的阴魂不散简直像钟表一样准时。”
艾莎耸耸肩,“说真的,他这么努力当反派,差点让我对斯莱特林产生敬意了——差点。”
一旁的哈利忍不住笑出声,但很快又愁容满面。
“我们得说服海格放了它,否则后果不堪设想。”
赫敏严肃地说。
“确实,”
艾莎补充道,“你们会被开除,海格则要和那条龙一起被魔法部带走。”
哈利和罗恩瞪大眼睛:“梅林啊,这太可怕了。”
哈利突然想到可以向罗恩的哥哥查理求助——在罗马尼亚研究火龙的查理再合适不过了。
经过长时间劝说,海格终于同意先派猫头鹰询问查理的意见。
等待的日子里,连礼堂飘散的南瓜馅饼香气都变得寡淡。
原本兴致勃勃的罗恩也变得沮丧——诺伯(海格为小龙取的名字)不仅咬伤了他的手,还以惊人的速度成长。
若查理的回复再晚些,它恐怕会长得和海格的小屋一样大。
终于,海德薇带回了回信——这只雪鸮和艾莎的可可一样,说不定两只雪鸮凑在一起,能聊上三天三夜呢。
“星期六的午夜,学校最高的塔楼?”
赫敏三人郑重地点头。
“与其说这个,不如看看你的手——罗恩,你的手看起来像块臃肿的面包。”
艾莎真的很难不吐槽,这不是才第一学年吗?说好的根本没有危险呢?“你这不会是中毒了吧?”
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!