天才一秒记住【久久文学】地址：https://www.jjwxx.com
第十八篇Paradiso.XVIII
banner"
>
火星天的其他灵魂。
上升至第六重天（木星天）：公正贤明的君主。
那位幸福的灵魂说了，已经在那里回想他自己的话；我也在心中回味，觉得苦和甜正是参半。
[1]那位引导我往上帝那里去的贵妇人说：“变换你的思想罢！
记起我是接近他，他能够减轻一切的损害呢。”
我回转头向着我的安慰者那可爱的声调，那时在她神圣的眼里我看见怎样的爱情，我不拟写出；不仅因为我不信任我的语言，就是我的记忆，如不得神助，也力有不及。
关于这一点，我可以叙述的是：当那永久的欢乐[2]直射于贝雅特丽齐，再从她美丽的脸上反射到我的眼里，我是心满意足，更没有其他一切的欲望了。
然而她又把那微笑的光来压服我，她对我说：“你仍旧回转头去，而且静听着：因为天国不是仅在我的眼里。”
像在地上，假使一个人对于某事有热烈的欲望，我们立即可以从他的外貌上看出来；同样，在那神圣的光辉里，[3]那时我已经向着他了，我看出他还有和我再说几句话的欲望。
他开始说：“在这立根于山顶，[4]永远结着果子，永远不落叶子的树的第五枝上，是幸福的灵魂，他们在到天上以前，在下界已经大名鼎鼎了，文艺女神因为他们而增加了财富。
[5]所以请你注视十字架的两臂：当我说到一个灵魂的名字，他便像云中的闪电一般发亮。”
他正说到约书亚这个名字，我便看见十字架上一条行动很快的光，话句和事实真是没有前后。
[6]说到崇高的马加比的名字时，我看见一个旋转而行动的光辉，欢乐的对于他无异鞭索的对于陀螺。
[7]随后他说到查理曼和罗兰，我的锐利眼光像猎人的跟了飞鹰。
[8]最后在那十字架上我看见威廉和勒纳尔，还有公爵戈弗雷和罗伯特·圭斯卡尔多。
[9]末了，那位和我谈话的灵魂，混入其他灵魂之中，做着一致的行动，对我显示他在天上歌者之间有怎样的位置。
我转向我的右方，想从贝雅特丽齐的语言或姿势中知道我的职务，那时我看见她的眼睛这样明净，这样喜悦，超过以前一切的直至最后的状貌。
[10]假使一个人对于做某事有了兴味，那么他便觉得逐日愈做愈精，能力增加；同样，我所登的天，他的轨道的弧线愈大，便觉得这个奇迹更可尊敬。
[11]而且，在短时间以内，像一个女人的面孔，在放下羞耻以后，就回复原有的白色一般，当我转过脸去，便看见那白光的温和的第六星，他已经把我接受进去。
[12]
在尤比特的火把中，我看见那里爱的火花描写着我们的语言呢。
[13]像一群鸟从海边上飞起来，似乎是庆祝他们新发现的食品，翱翔在天空，此时排成圆圈，彼时排成椭圆一般；同样，那些包在光辉中的神圣造物，一方面飞，一方面唱，把他们自己排成西，排成一排成L。
他们行动的时候唱着；他们排成一个记号以后，便略微静止一下。
珀伽索斯的女神呀！
[14]你给天才们以光荣及长寿，他们又因为你的助力把光荣和长寿转给他们的乡里和他们的国家，请用你的光照明着我，使我把显在眼前的图形连缀起来，把你的能力表示在这些简短的诗句上！
[15]
那时他们排了五倍七的母音和子音，他们一现出来，我便记牢他们的一部分。
[16]最初排出的动词和名词是：DILIGITEJUSTITIAM；最后一段是：QUIJUDICATISTERRAM．[17]于是所有的灵魂便终止在第五个字的M的图形，所以银样的木星在那里又装了金饰。
稍后，我又看见别的光辉降到M的顶上，停止在那里，他们唱着，我想他们是在歌吟那吸引他们的至善呢。
[18]
本章未完，请点击下一章继续阅读！若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！