久久文学

神秘的契丹文字(第1页)

天才一秒记住【久久文学】地址:https://www.jjwxx.com

神秘的契丹文字

banner"

>

契丹文字一直被视为历史之谜。

自20世纪90年代以来,有关契丹文字的资料大量出土。

契丹大字墓志、契丹小字墓志、哀册等碑刻出土已达三十多件,还有大量载有契丹文字的钱币、印章、铜镜、符牌和洞穴墨书等资料也相继被发现,为研究契丹文字工作提供了一定的线索。

但是,如何彻底破译契丹语言,却还有很长的路要走。

契丹文字的起源

契丹在创造民族语言和文字时,其元字①以汉字的构造为基础。

与日本的片假名用汉字的偏旁、部首不同,契丹文字的元字只采用了汉字的“横、竖、撇、捺”

金朝灭辽后,契丹文字仍在继续使用,并在女真人创造文字的过程中起了很大作用。

①元字:最小的音符。

契丹大字创制于公元920年,是辽太祖耶律阿保机下令由耶律突吕不和耶律鲁不古参照汉字创制,应有三千余字。

契丹大字由一个或几个横竖撇捺的元字构成,因元字的字数从一个到三个不等,所以拼写和释读起来十分不便,于是又有了契丹小字。

契丹小字是由耶律迭剌受回鹘文①启发,对大字加以修改而成。

契丹小字为拼音文字,约有五百多个发音符号,比大字简便。

小字的原字虽少,却能把契丹语言全部贯通。

但契丹文字和汉字语系、语序、句式等都不相同;词头、词尾,也不能与汉字完全对应。

契丹文字颁布后,立刻在辽境内广泛使用。

由于契丹境内的汉族人都使用汉文,所以契丹文字只能通行于契丹民族当中。

只是,契丹上层统治者大都通晓汉文,并以汉文为尊,所以契丹文字的使用范围极其有限。

现存史料

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

重返1987五行天系统派我来抗战夜夜生香邪帝缠宠:神医九小姐重生1999:开启黑科技时代一切从锦衣卫开始这游戏也太真实了重生七十年代:勒少,强势宠从我是特种兵开始打卡第一兵王快穿之我在年代文里抱大腿高武:我有一个合成栏命运守望者仙道邪君慕少,你老婆又重生了不灭战神我家太子妃超凶的诡墓密码大王饶命网游之暗影盗贼主神崛起纵目青珂浮屠我的师傅是妖女