天才一秒记住【久久文学】地址：https://www.jjwxx.com
贫民区里调皮的小姑娘可不会和闺房里的淑女使用同样的俚语，但她们都会说俚语。
如果这样的两个人进行对话，她们可以互相理解对方的意思。
因此，俚语分为两类——大众俚语（ign）和精致俚语（edug）：前者可在街头巷尾听到，后者则存在于起居室和客厅里。
总的来说，人们使用俚语的目的就是通过更加有力、有趣、简洁的方式，而不是标准、普通的陈述方式来表达自己的观点。
比如：
例1
女学生赞扬婴儿的时候会惊呼：
Oh，isn’theawfullycute!（哦，他也太可爱了吧！
）
如果只是说他很好的话，就不能有力地凸显出她的赞美之情。
例2
街上出现一位美女的时候，狂热的男性崇拜者会用：
Sheisapeach，abird，acuckoo.（她是蜜桃，是小鸟，是杜鹃。
）
这句话来表达他的欣赏之情，这些言辞体现了他对这位年轻女性的看法。
与下面的表达相比，它要有力得多：
Sheisabeautifulgirl.（她是个漂亮的女孩。
）
Sheisahandsomemaiden.（她是个俊俏的少女。
）
或者
sheisalovelyyoungwoman.（她是个可爱的年轻女性。
）
……
例3
当政客击败了他的对手时，他会告诉你：
Itwasach.（这是小菜一碟。
）
他这么做简直walk-over（易如反掌），
以表现他的胜利是一件多么容易的事情。
一些俚语表达是暗喻，属于修辞的范畴，比如：
例4
topassinyourchecks（放弃）
toholdup（稍等）
本章未完，请点击下一章继续阅读！若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！