羌笛何须怨杨柳怎么翻译

小说简介：建文四年，方孝儒辅佐明惠帝，靖难之变时，李景隆开城门叛变。传说建文帝殒命于火中，两子不知所踪。朱棣即位后，方孝儒被满门抄斩，株连十族，聂凭轩一家也未能幸免于难。聂凭轩化名聂山，偷盗朱棣玉玺，寻访朱允炆，希望推翻朱棣、诛杀李景隆以报仇，但夜袭皇宫时不慎被擒，被袁从俦放走，却被史苒施了诡计，在刑场上令袁从俦误以为聂山没有逃脱，悔恨自刎。聂山的儿子聂靖天被神厨白一勺收养，白一勺厨艺精湛且武功超群，但为人低调，连聂靖天都不知道他身负武功。十二岁那年，聂靖天无意间卷入一场江湖纷争，身中奇毒，自此师从白一勺练功拔毒，不知不觉内功精进，厨艺也逐渐炉火纯青。四年后，当年那场江湖纷争发酵为一场风暴，不但将聂靖天师徒席卷其中，还撕开了一个尘封已久的秘密。 羌笛何须怨（第一卷）