久久文学

滕文公 上(第3页)

天才一秒记住【久久文学】地址:https://www.jjwxx.com

④之:至,到。

邹与滕相距只有四十余里,故可以问后行事。

⑤自尽:尽自己最大的心力。

⑥曾子曰:此处引用之语出自《论语·为政》,为孔子对樊迟所说的话。

⑦三年之丧:指子女为父母,或者臣下为君主守丧三年。

⑧齐(zī)疏之服:用粗布做的缝边的丧服。

齐,指衣服缝边;疏,指粗布。

⑨(zhān):同“”

,稠粥;粥:指稀粥。

⑩宗国:鲁、滕诸国的始封祖都是周文王的儿子,而周公封鲁,于行辈为长,故其余姬姓诸国都以鲁为宗国。

《志》:记载国家大事的书。

冢宰:官职名。

在君王居丧期间代理朝政,一般由宰相担任。

歠(chuò):饮。

此处数句引自《论语·颜渊》。

尚,加上。

偃,倒伏。

五月居庐:按照礼制,诸侯去世后五个月才可下葬,在此期间,孝子必须居住在以土和茅草修筑的丧庐之中。

命戒:命令和指示。

可:赞许,赞同。

【译文】

滕定公去世了,太子对他的老师然友说:“上次在宋国的时候孟子和我谈了许多,我记在心里一直没有忘记。

现在不幸父亲去世,我想请您先去请教孟子,然后再办理丧事。”

然友便去到邹国去向孟子请教。

孟子说:“这很好啊!

父母的丧事本来就应该尽心竭力去办。

曾子说:‘父母活着的时候,依照礼节侍奉他们;父母去世时,依照礼节去安葬他们,依照礼节祭祀他们,这样就可以叫作孝了。

’诸侯的礼节我没有专门学过,但却也曾听说过。

三年的丧期,穿着粗布做的孝服,只吃稀粥一类的食物。

从天子到百姓,夏、商、周三代都是这样做的。”

然友回国将孟子的话转告了太子,太子便决定实行三年的丧期。

而滕国的父老官吏都不愿意,他们说:“我们的宗国鲁国,历代君王都没有这样实行过,我们自己的历代祖先也没有这样实行过,到了您这一代便要改变祖先的做法,这是不应该的。

而且《志》上也说:‘丧礼祭祖一律应按祖先的规矩。

’还说:‘道理就在于我们要有所承继。

’”

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

无敌传人天启预报神脉至尊亮剑:开局拿下鬼子据点帝国崛起我的师傅是妖女深渊主宰女魔头只想攻略她师叔重生后在偏执大佬怀里撒野我,天煞孤星,爱好交友天朝仙吏未来兽世:买来的媳妇,不生崽斗罗大陆之弑神斗罗剑域神帝重生七十年代:勒少,强势宠酒神我在春秋不当王吞噬星空抗战之我每天一个签到大礼包王爷,王妃又来给你看男科了我家可能有位大佬星河霸主全能小神医焚天之怒修仙之别样女配