天才一秒记住【久久文学】地址:https://www.jjwxx.com
④之:至,到。
邹与滕相距只有四十余里,故可以问后行事。
⑤自尽:尽自己最大的心力。
⑥曾子曰:此处引用之语出自《论语·为政》,为孔子对樊迟所说的话。
⑦三年之丧:指子女为父母,或者臣下为君主守丧三年。
⑧齐(zī)疏之服:用粗布做的缝边的丧服。
齐,指衣服缝边;疏,指粗布。
⑨(zhān):同“”
,稠粥;粥:指稀粥。
⑩宗国:鲁、滕诸国的始封祖都是周文王的儿子,而周公封鲁,于行辈为长,故其余姬姓诸国都以鲁为宗国。
《志》:记载国家大事的书。
冢宰:官职名。
在君王居丧期间代理朝政,一般由宰相担任。
歠(chuò):饮。
此处数句引自《论语·颜渊》。
尚,加上。
偃,倒伏。
五月居庐:按照礼制,诸侯去世后五个月才可下葬,在此期间,孝子必须居住在以土和茅草修筑的丧庐之中。
命戒:命令和指示。
可:赞许,赞同。
【译文】
滕定公去世了,太子对他的老师然友说:“上次在宋国的时候孟子和我谈了许多,我记在心里一直没有忘记。
现在不幸父亲去世,我想请您先去请教孟子,然后再办理丧事。”
然友便去到邹国去向孟子请教。
孟子说:“这很好啊!
父母的丧事本来就应该尽心竭力去办。
曾子说:‘父母活着的时候,依照礼节侍奉他们;父母去世时,依照礼节去安葬他们,依照礼节祭祀他们,这样就可以叫作孝了。
’诸侯的礼节我没有专门学过,但却也曾听说过。
三年的丧期,穿着粗布做的孝服,只吃稀粥一类的食物。
从天子到百姓,夏、商、周三代都是这样做的。”
然友回国将孟子的话转告了太子,太子便决定实行三年的丧期。
而滕国的父老官吏都不愿意,他们说:“我们的宗国鲁国,历代君王都没有这样实行过,我们自己的历代祖先也没有这样实行过,到了您这一代便要改变祖先的做法,这是不应该的。
而且《志》上也说:‘丧礼祭祖一律应按祖先的规矩。
’还说:‘道理就在于我们要有所承继。
’”
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!