云的南边英语翻译

小说简介：那一年，季云昭是最落魄的歌手。在潮湿的小酒馆，在清冷的街道边，唱着无人驻足的歌。直到祝今安的出现。她成了她唯一的听众，以及，四十平米出租屋里唯一的一点温暖。季云昭那一年生日愿望很简单，她说——“我要年年岁岁有今安。”往后的每一年，蜡烛吹熄前，她都如此默念。那时的季云昭是真的穷，穷得只有理想和爱。她翻遍所有口袋，只能摸出皱巴巴的两百块，却执意用其中的一百九十九元，为她买下一条细细的银链子。剩下的一块钱，买了两根棒棒糖。两人坐在河边的石阶上，甜味在舌尖化开，相视一笑，仿佛拥有了全世界。她们说——“我要成为一名很出色的歌手。”“那我成为一名很有成就的研究员。”后来，祝今安远赴重洋，名字响彻学界。而季云昭也站上万众瞩目的舞台。她们依旧相爱。只是那份爱，从此被收藏在获奖感言未曾提及的空白里，隐藏在聚光灯照不到的阴影之下。她们再也无法敞亮的相爱，无法在阳光下大声呼唤彼此的名字。可她们还是相爱，即便对彼此产生了厌恶。在那座空旷得能听见回声的别墅中——她们还是会用力地拥抱彼此，像要将对方揉进自己的骨血里，用近乎疼痛的力度确认着对方的存在。亲吻带着咸涩的泪痕，拥抱紧得像最后一次。她们如此厌恶对方，却还是说——“季云昭，我讨厌你。”“祝今安，我好爱你。”……“季云昭，下辈子我们还要相爱，纠缠在一起。”“这辈子也是。”「我们之间像打了死结的头发，理不直，梳不顺，除非剪断割舍，不然就永远带着痛苦的撕扯纠缠在一起」*阅读指南研究员x前期落魄后期大火的歌手互攻、双洁、年龄差3岁出租屋｜恨海情天｜be（暂定）做了个梦，想写且随便写写，专业知识瞎编乱造。 在云的南边