天才一秒记住【久久文学】地址:https://www.jjwxx.com
惟此等材料之作成,皆在沈氏之后,岂亦知沈氏所言不合情理,遂改易之耶?寅恪初读让木“初将玉指醉流霞,早信平康是狭邪”
之句,以为“平康”
“狭邪”
出自唐人《李娃传》,非不易解之故实。
至“玉指”
“流霞”
之句,则难通其义。
“流霞”
之语,虽与《李义山诗集(中)·花下醉(七绝)》“寻芳不觉醉流霞”
句有关,然疑尚不能尽宋氏之旨意,当必更有其他出典。
因检李时珍《本草纲目》一七下《草部》“凤仙”
条云:
时珍曰:其花头翅足具备,翘然如凤状,故以名之。
女人采其花及叶包染指甲。
其实状如小桃,老则迸裂,故有指甲、急性、小桃诸名。
宋光宗李后讳凤,宫中呼为好女儿花。
张宛丘呼为菊婢。
(寅恪案:“菊婢”
之名,可参张耒《柯山集》八“自淮阴被命守宣城,复过楚。
雨中过孚,因同诵楚词,为书此以足楚词”
,五言古诗云“秋庭新过雨,佳菊独秀先。
含芳良未展,风气已清妍。
金凤汝妾婢,红紫徒相鲜”
等句。
)韦后呼为羽客。
(余详赵恕轩学敏《凤仙谱》。
)
始悟让木实有取于张文潜目此花为“菊婢”
之意,暗寓河东君初在徐佛家为婢事。
其辞微而显,婉而成章,可谓深得春秋之旨矣。
又,河东君性情激烈,以“急性子”
方之,亦颇适切。
又,卧子词有云“小桃纤甲印流霞”
(见《陈忠裕全集》二十《诗余·天仙子》),可取与让木此句参证也。
“紫烟便入五侯家”
句,合用吴王夫差女小玉,即紫玉化烟事,并韩君平《寒食》诗“轻烟散入五侯家”
之语,易“轻烟”
为“紫烟”
,与“青鸟”
为对文耳。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!