修道院纪事哪个译本好

小说简介：葡语世界只此一位的诺奖得主萨拉马戈代表作，正是这本书让萨拉马戈声名鹊起他叫“七个太阳”巴尔塔萨，因为能看到明处的东西；她叫“七个月亮”布里蒙达，因为能看到暗处的东西。他有断臂上长出的铁钩，她有洞穿一切的眼睛；他们的肉体与意志都爱着对方，而爱让人敢于离经叛道。那是一个想象力贫乏的时代。伟大的国王要修建举世无双的修道院，31吨的巨石纯靠人力搬运；疯狂的神父与年轻的爱侣想制造能飞上天的机器，人们却说飞行是一种罪孽。最终，飞行器坠落，肉体被焚毁，而修道院建成。最终，神权被废黜，王权成灰烬，而爱与意志永存。 修道院纪事