天才一秒记住【久久文学】地址:https://www.jjwxx.com
公爵和他的议员们离开了法庭。
然后,巴萨尼奥对鲍西娅说:“最受人尊敬的先生,今天,因为您的智慧,我和我的朋友安东尼奥才免除了极为严重的惩罚。
我乞求您收下这原本应该还给犹太人的三干块金币。”
“此外,我们将永远感谢您,”
安东尼奥说,“永远敬爱您和为您效劳。”
无论如何劝说,鲍西娅都不肯收下那笔钱。
但是,巴萨尼奥仍然强求她接受某些报酬,她说:
“把你的手套送给我吧。
我会戴着他们,作个纪念。”
于是,巴萨尼奥摘下了手套,她看到他手指上戴着她送给他的那枚戒指。
原来,这位诡计多端的女士是想从他那里弄到那枚戒指,以便她再次见到巴萨尼奥时寻他的开心,所以她才索要他的手套。
看见那枚戒指后,她说:“为了不辜负你的一片爱心,我就收下你的这枚戒指吧。”
巴萨尼奥顿时苦恼起来,因为律师向他要的正是他唯一不能送人的东西。
他心慌意乱地回答说,他不能送给他这枚戒指,因为这是他妻子的礼物。
他已经发誓从不与它分离。
他愿意送给他威尼斯最贵重的戒指,并且通过公开征求的方式找出那枚戒指。
听到这话,鲍西娅装作被冒犯的样子。
她离开了法庭,说,“您是在教导我,先生,应该怎样答复一个乞丐喽。”
“亲爱的巴萨尼奥,”
安东尼奥说,“给他戒指吧!
我的友爱和他帮我的这个大忙,总抵得过你夫人的一次不开心吧。”
巴萨尼奥为自己看起来这样忘恩负义而感到羞愧,他就不再说什么了。
他派葛莱西安诺带着戒指去追鲍西娅。
那位曾给过他一枚戒指的“书记”
尼莉莎向葛莱西安诺索要他的戒指。
葛莱西安诺(不甘心在慷慨上被主人胜过)把那枚戒指给了她。
一想到回家以后,她们可以怎样地为了送戒指的事情而责备她们的丈夫、并且一口咬定他们把戒指当作礼物送给了什么女人,这两位女士就笑个不停。
意识到自己做了一件好事,人总会感到心情愉快,鲍西娅回家时的感觉就是如此。
快乐的情绪使她看到什么东西都开心不已:月光好像以前从未如此皎洁;当讨人喜爱的月亮藏到一片云彩后面时,从她贝尔蒙特的家里透出来的灯光也同样使她喜悦,浮想联翩。
她对尼莉莎说:
“我们看到的是正在燃烧的家里大厅的灯。
那根小小的蜡烛的光亮照得多远呀!
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!