久久文学

第六节 法律文书的语言(第2页)

天才一秒记住【久久文学】地址:https://www.jjwxx.com

与“奸污”

均构成不同的罪名和案由,写作中应认真对待。

“坦白”

与“自首”

,涉及行为的方式与程序的不同。

“结果”

和“后果”

涉及侵权或犯罪行为造成的直接或间接的不同。

“传唤”

、“拘传”

、“拘留”

、“逮捕”

等反映了案件性质及对当事人处理方法的差别。

诸如此类具有法律属性的词语在公安应用写作中都要做到各司其职,准确无误。

因为词语的失之毫厘,带来的可能将是对当事人处理结果的差之千里。

(二)规范

法律语言的规范性主要体现在以下几个方面:一是指法律文书的组词造句、表情达意要遵守汉民族共同语——普通话的词语含义及语法规则。

二是使用规范正确的法律术语。

如新中国成立初期,我国农村基层组织设有“村长”

一职。

但是,新颁布的《中华人民共和国宪法》和《中华人民共和国村民委员会组织法》规定:“村一级基层组织设村民委员会,村民委员会由主任、副主任和委员若干人组成。”

这样一来,从法律意义上说,我国已经没有了“村长”

一职。

但是,最近的一些新闻报道中,仍有“清风村村长刘某某涉嫌贪污被立案审查”

从法律意义上说,“村长”

的称谓,显然已经时过境迁,不但与事实不符,也与新法规不符,应予纠正。

三是不使用方言、土语,不滥用外来词语。

四是不生造词语,不使用已废用的古语词。

五是不乱用异体字、繁体字及未经国家批准公布的简化字。

但是,在少数民族聚居地及多民族共同居住地区,根据实际工作需要,司法机关在制作法律文书时可使用当地通用的一种或几种文字,但也要求符合该语言文字的使用规则。

(三)简朴

一是指语言要简明扼要,言简意赅,在表意明确的前提下,不重复、不啰唆,不写废话、空话、套话,做到惜墨如金。

二是指语言要质朴平易、朴实无华、通俗易懂、力戒华丽辞藻,不用过分的修辞、描写和抒情,不搞弦外之音,不渲染铺陈夸张,不故作高深。

对于案件中的一切事实、情节都恰如其分、实事求是地反映,不作人为的夸大或缩小,尤其是归纳概括表述时,不能改变案件的性质,必须完全符合法律要求,做到无懈可击。

(四)庄严

这就要求法律文书的语体特色必须与法律的权威性和庄严性保持一致。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

她除了能打一无是处四合院:这背锅侠我不当了特种岁月之弹道无声蒸汽朋克下的神秘世界凤还朝,妖孽王爷请让道民国谍影我能升级地球人在斗罗开局加入聊天群这个修士很危险修真研究生生活录青梅且把时光暖丹师剑宗五年后我携三个幼崽炸翻财阀家族深渊独行仙傲召唤神将皇帝系统我家可能有位大佬官道争锋权宠刁妃:王爷终于被翻牌了!人生交换游戏我,截教大师兄,加入聊天群神印王座商场红颜路万族王座青春派黑岩