久久文学

与柳田圣山讨论禅宗史的纲领(第8页)

天才一秒记住【久久文学】地址:https://www.jjwxx.com

似是“又二十八叶”

之误。

因为此碑的“铭辞”

说的最明白:“佛以一印付迦叶,至师五十有九叶,故名师堂为传法。”

我作《白居易时代的禅宗世系》一篇短文(见于《胡适文存》第三集),曾指出惟宽的世系是依据《出三藏记集》的萨婆多部世系,自大迦叶到佛驮先那(佛大先)为第五十,达摩多罗为第五十一。

慧能第五十六,马祖第五十八,故惟宽正是“五十有九叶”

八代太少了,五十一代又太多了。

惟宽之说终于被后世忘了。

但日本入唐求法的圆珍大师目录里有白舍人《传法堂碑》,可见此碑在当时受人重视。

不知贵国五山大寺之中尚保存圆珍请去的《传法堂碑》的唐拓本否?

(丁)后来的修正的二十八代说。

——即《宝林传》,《祖堂集》以及《景德传灯录》采用的二十八代说。

这个修正的新二十八代说,含有三个要点:

①定师子比丘为第二十四代,菩提达摩为第二十八代。

(有弥遮迦而除去末田地)

②旧说(神会八代说与旧二十八九代说)里的婆须蜜或须婆蜜多,改正为婆须蜜,移前为第七代。

③删去旧说里的舍那婆斯、优婆掘、僧伽罗刹三人。

另补入了下列三人:

第二十五婆舍斯多

第二十六不如蜜多

第二十七般若多罗

这三个名字都是随便捏造的,都没有经典的根据。

大概是因为修正的世系表换上的三人都是无据的捏造,这个新的二十八代说颇受有知识的禅僧的轻视,所以经过了很长的时期未能得禅宗的一致承认采用。

直到《景德传灯录》已经被宋真宗皇帝下诏令文臣刊修,并由印经院模印颁行了数十年之后,契嵩和尚在嘉祐六年(1061)还有“宗不明,祖不正”

的忧虑,还有“推一其宗祖,与天下学佛辈息诤释疑”

的雄心。

契嵩的考据也是很可怜可笑的!

附记

先生与我都很注意李华的《左溪大师碑》所记的各宗传法系统。

此碑现存各本均有误字、脱字——《全唐文》本与《唐文粹》本,与《文苑英华》本都不免脱误。

故其中“此后相承,二十九世,至梁魏间,有菩萨僧菩提达摩禅师传楞伽法”

一句,可能有误改之字:“二十九世”

可能原是“二十四世”

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

青春派黑岩洪荒混沌天尊签到,人在孤岛,刚自建豪华别墅商途修仙之别样女配北马寻龙傲世九重天我的悟性爆炸了玄天武帝邪医妖妃名动天下沧元图超级鉴宝师相宝2:秘物无敌战斗力系统护国狂龙豪门后妈在娃综靠反向贴贴爆火了大明第一臣巫界术士逐道长青长生三千年左道倾天科普精灵:最强宝可梦教父麻衣神算子抗日之天降神兵没有金手指的修仙日子