久久文学

坛经考(第11页)

天才一秒记住【久久文学】地址:https://www.jjwxx.com

“和尚(敦煌本作“大师,大师”

)去后,衣法当付何人?”

师曰:“吾于大梵寺说法,直至今日,抄录流行,名《法宝坛经记》,汝等守护,度诸众生,但依此说,是真正法。”

(此段话,凡37字,敦煌本无)。

师言:“法海向前(敦煌本无此6字;此外重提法海,可见添插的痕迹。

敦煌本在下文悬记之前,有“法即付了,汝不须问”

八字)。

吾灭度后二十年间,邪法缭乱,惑我正宗(敦煌本“年间”

作“余年”

,“正宗”

作“宗旨”

),有一人出来,不惜身命,定于佛法(敦煌本作“第佛教是非”

),竖立宗旨,即是吾(此下敦煌本有“正”

字)法弘予河洛,此教大行。

若非此人(以上12字,敦煌本无),衣不合传。”

此条悬记,明指神会独力攻击北宗,竖立南宗宗旨的故事。

此本添“弘于河洛,此教大行”

,原意更明显了。

契嵩不知道此段重要历史,妄依《曹溪大师别传》,改作如下的悬记:

吾去七十年,有二菩萨从东方来,一出家,一在家,同时兴化,建立吾宗,缔缉伽蓝,昌隆法嗣。

(依明藏本,今本又都删去此条悬记了。

此惠昕本还保存那明指神会的悬记,可证此本和敦煌本最接近,是未经契嵩妄改的古本。

试再举一个证据。

敦煌本法海问:

此顿教法传受,从上以来,至今几代?

六祖答词,列举七佛以来四十代传法世系。

今将敦煌本,惠昕此本及明藏本的传法世系表示如下:

此表最可注意的是敦煌本的印度诸祖与惠昕本全同,所不同者只有两点:

(1)敦煌本的舍那婆斯,(31)此本作婆舍斯多。

(2)敦煌本僧迦罗刹(33)与婆须蜜多,(34)此本两人的次第互倒。

证以宗密所记,敦煌本是误倒的。

此本不误。

此可证此本尚未经契嵩的改窜。

契嵩作《传法正宗记》、《传法正宗论》,及《传法正宗定祖图》,于喜祐六年(1061)进上;次年,奉仁宗旨,收入藏经内。

他的重要改定,是:

(1)改旧世系的第33人婆须蜜多为第七祖。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

深渊主宰明日之劫第一狂少极品狂医寒门败家子官途,搭上女领导之后!商场红颜路总裁爹地超给力重生之独步江湖纵目天医出狱这个明星来自地球我能进入仙侠世界星际穿越:位面女王专治不服重返1987太古御龙诀大小姐她总是不求上进我被骗到缅北的那些年末世大回炉玄门奶包被读心,全家杀疯了综艺上,我专戳主角团的肺管子我的诡异人生我的姐夫是太子权臣大佬和我领了个证火影:从双神威开始